تراک اول از آلبوم غمنامهمجموعه شعر نئوکلاسیک "شینکه‌ر"/تازه ترین اثر تالیفی معین شاهویسی منتشر می شود.
✓دیگر شاهکاری وزین و قابل اعتنا از دریچه‌ی هنری آقای معین شاهویسی شاعر جوان و نام آشنای کُرد بزودی چاپ و نشر خواهد شد.
✓"شین که‌ر" به معنای مویه سر دهنده ، در زیرساخت نسبی آیین و هنجار شعر نئوکلاسیک و روساخت مدرنیته با دریچه دیدی نو آورانه و ساخت واژگان کُردی جنوب و خلق غزلیاتی تنها بر پایه هجایی و پخته در تیراژ ۱۰۰۰ جلد و تعداد صفحات ۱۳٨ با ویرایش و مقدمه‌ی دکتر میرجلال الدین کزّازی فردوسی شناس ، استاد فاخر ادبیات جهان ، استاد ادبیات مقاطع تخصصی دانشگاهای سراسر دنیا ، در محدوده‌ی زبانی کرماشان و ایلام و پرداخت به مقوله‌ی بررسی و تطبیق چندین ماهه‌ی ایشان ، بعد از مدتها بررسی و تلاشهای نگارنده و گروه نویسندگان ، از سوی انتشارات کرمانشاه و طرح جلدی گرافیکی و فاخر توسط موسسه ی فرهنگی کلهرگراف ، طی چند روز آینده چاپ و نشر و رونمایی خواهد شد.
✓این مجموعه غزلیات ، مثنویها و دوبیتی ها و رباعی های هجایی و عروضی ایشان با نوآوری و استفاده از اوزان غیر ملموس و هندسی در قالب شعر نئو یا پسا کلاسیک کُردی جنوبی ، که در آن سعی شده اندیشه‌های کهنه و تکرار مکر٘رات را به چالش بکشد و با پیروی خفیف از هنجار های شعر کلاسیک و زبانی بی پروا و تخصصی در حوزه‌ی زبانی کرماشان و ایلام نشر و تالیف خواهد شد که امید دریچه دیدی در انقلاب نوگرایانه‌ی شعر این اقلیم زبانی و راه بنیادهای مقوله‌ی مدرنیته در کاوش و نظام زبانی کُردی جنوبی باشد و قلمداد شود.
✓از دیگر نکات قابل توجه این مجموعه: پاورقی ترکیب های جدید ، واژه‌سازی ها بر پیکره‌ی نوآوری با بهره‌گیری از زبان پهلوی و لاتین می باشد ، که در مقطع آینده زمان و مکان رونمایی و مراکز پخش در سراسر شهرهای کُردنشین ایران و خارج از ایران از طریق همین خبرگزاری به حضور عزیز تمام فرهنگ دوستان زبان مادری اطلاع رسانی خواهد شد.
✓شاکارێکی جوانتر و لەباری شاعیری لاو و ناسراوی کورد کاک " موعین شاهوەیسی" کە لە ڕۆچنە و ڕوانگەی هونەرییەوە جێگای بایەخ پێدانە و کارێکی سەرکەوتووە بەم زووانە لە چاپ دەدرێ و دەکەوێتە بەردەستی خوێنەرانی هێژا و دلۆڤانی کوردەواری.
✓"شینکەر" بە واتای پرسە و گریان، بە بنەمایەکی ژیار و مودڕنیتە و هەندێکیش ئایینی، بینۆگە و ڕوانگەیەکی نوێگەر و داهێنانی وشەی کوردی خواروو(کەلهوڕی و..) ئافراندن و خوڵقاندنی لە سەر ئەستوونی بڕگە و زۆر پاراو لە ۱۰۰۰ بەرگدا و 136 لاپەڕە بە پێداچوون و پێشەکی دوکتۆر "میرجەلالەدین کەزازی" کەسایەتی فیردەوسی ناس، مامۆستای هێژای وێژەی دنیا، مامۆستای پلەی پرۆفشناڵی زانسگاکانی سەرتاسەری دنیا، لە "بازنەی زمانی" کرماشان و ئیلام و بەراوردی چەندین مانگەی جەنابیان و دوای ماوەیەک لێکۆلینەوە و تێکۆشانی نووسەر و گرووپێک لە نووسەران، لە لایەن بنکەی چاپی کرماشان و داڕشتنی ڕووبەرگی گرافیکی و جوانکیلە، بە دەست هونەرمەندی گه‌نجی کورد کاک عرفان تاله‌بی و کوڕی فه‌رهه‌نگی که‌ڵهوڕگراف، لە ڕۆژانی داهاتوودا چاپ و بڵاو دەکرێت.
✓ئەم کۆمەڵە غەزەڵانە، مەسنەوی و دووبەیتی و چوارینەی بڕگەیی و عەرووزی جەنابی شاهوەیسی لەگەڵ نوێگەری و کەڵک وەرگرتن لە تێمی نادیار و هەندسی و لە چوارچێوە و کانزای شیعری نوێ، یان دواکلاسیکی کوردی خواروو، کە هەوڵ دراوە بیردۆزە و ئەندێشە کۆنەکان و دووپاتبوونەوەیان، بانگهێشتی مەیدانی کێبەرکێ و پرسیار و ململانێ بکات و پەیڕەوی ناسک لە کێشەکانی شیعری کلاسیک و زمانی ڕوون و پەتی و پرۆفیشناڵ لە ناوچەی زمانی کرماشان و ئیڵام بڵاو و چاپ دەکرێت...کە دڵنیاین ببێتە ڕۆچنەیه‌کی هیوامەند لە شۆڕشی نوێخوازانەی شیعری ئەم "هەرێمە زمانییە" و ڕێگا بنەماییەکانی گوتاری مودڕنیتە لە شیکردنەوە و لێکۆڵینەوەی یاساو و چوارچێوەی زمانی کوردی خواروو بێت و بێتە ئاراوە.
✓لە خاڵە گرنک و بەرچاوەکانی ئەم کۆکارەیە: پێڕست و ژێرنووس بۆ تەرکیبە نوێیەکان و وشەسازییەکان بە کەڵک وەرگرتن لە پەیکەری زمانی پەهلەوی و لاتینە، کە لە ئایندەیەکی نێزیکدا کات و جێگای پەردەلادان و بنکەکانی بڵاوکردنەوە لە تەواوی شارە کوردنشینەکانی ئێران و دەرەوەی ئێران لە لایەن هەر ئەم هەواڵنێرییەوە، ئاگاداری و ڕاگەیاندن لەبارەی چونیەتی شوێن و کات، دەگەیەنینە خزمەت هەموو خوازیاران و دۆستانی "زمانی دایکی"..!
"مدیریت سایت رسمی معین شاهویسی"
مجموعه شعر کردی «سزرگه» سروده شاعر جوان کلهری منتشر شد
کرمانشاه-مجموعه شعر کردی کلهری «سزرگه» سروده شاعر کلهری زبان استان کرمانشاه با دریچه دیدی، متفاوت در حوزه ی زبانی کلهر چاپ و روانه بازار فرهنگ و ادب شد.، به گزارش خبرگزاری کردپرس کتاب «سزرگه» مجموعه شعریست کلهری در بردارنده کلاسیکهای شاعر جوان اسلام آبادی معین شاهویسی که با بهره گیری از نظام آوایی عروض و هجا سروده شده است و این مجموعه شعر نمونه ای منظم و غنی از اصطلاحات، واژگان و محتوای درونی داشته های زبانی کلهر می باشد، از ویژگی های قابل توجه در این کتاب طراحی جلد، ویراستاری و مجوزی است که به صورت ناشر مولف اخذ شده، و شاعر این کتاب را به تمام کردان و هنرمندان، نویسندگان، شاعران و کسانی برای زبان مادریشان دلسوزانه گام های قابل ارجی برداشته اند و بر می دارند تقدیم کرده است.در حال حاضر این کتاب در مراکز فرهنگی و کتاب فروشیهای کرمانشاه، ایلام و اسلام آباد غرب جهت توزیع در دسترس علاقمندان قرار گرفته است.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
مجموعه شعر کلاسیک کردی کلهری "داخەیل نادیار" اولین تجربە رسمی یک شاعر همدیاری / با تصحیح ، ویراستاری ، نوشتن و برگردان با رسم الخط معیار کوردی ، دیزاین داخل کتاب ، صفحه آرایی و طراحی جلد توسط معین شاهویسی منتشر شد.
"گروه نویسندگان سایت رسمی معین شاهویسی"